೧.೧.೫೭ — ಅಚಃ ಪರಸ್ಮಿನ್ ಪೂರ್ವವಿಧೌ

acaḥ parasmin pūrvavidhau

ವರ್ಗ: ಅತಿದೇಶ ಸೂತ್ರ — ಸ್ಥಾನಿವದ್ಭಾವಾತಿದೇಶಃ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಅಚಃ · ಪರಸ್ಮಿನ್ · ಪೂರ್ವವಿಧೌ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಅಚಃ ಆದೇಶಃ ಪರಸ್ಮಿನ್ ಪೂರ್ವವಿಧೌ ಸ್ಥಾನಿವತ್

ಅರ್ಥ: ಅಚ್ ವರ್ಣಸ್ಯ ಸ್ಥಾನೇ ಕ್ರಿಯಮಾಣಸ್ಯ ಆದೇಶಸ್ಯ ನಿಮಿತ್ತಮ್ ಪರಃ ಅಸ್ತಿ ಚೇತ್ ಸ್ಥಾನಿನಃ ಪೂರ್ವಪದಾರ್ಥಸ್ಯ ಏಕವರ್ಣಾಶ್ರಿತೇಷು ಕಾರ್ಯೇಷು ಅಪಿ ಸಃ ಆದೇಶಃ ಸ್ಥಾನೀವದ್ ಭವತಿ ।
Meaning: An आदेश done in place of an अच् letter due to the परनिमित्त acts like the स्थानी even in the context of कार्याणि that are associated with a single letter; as long as the कार्याणि are on an entity prior to the location of the स्थानी.

← ಪಾದ ೧.೧