೧.೩.೭೨ — ಸ್ವರಿತಞಿತಃ ಕರ್ತ್ರಭಿಪ್ರಾಯೇ ಕ್ರಿಯಾಫಲೇ

svaritañitaḥ kartrabhiprāye kriyāphale

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಸ್ವರಿತ + ಞಿತಃ · ಕರ್ತೃ + ಅಭಿಪ್ರಾಯೇ · ಕ್ರಿಯಾಫಲೇ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಸ್ವರಿತ-ಞಿತಃ ಕರ್ತ್ರಭಿಪ್ರಾಯೇ ಕ್ರಿಯಾಫಲೇ ಆತ್ಮನೇಪದಮ್

ಅರ್ಥ: ಯಸ್ಮಿನ್ ಧಾತೌ ಞಕಾರಃ ಇತ್ಸಂಜ್ಞಕಃ ಅಸ್ತಿ ಉತ ಸ್ವರಿತಃ ಸ್ವರಃ ಇತ್ಸಂಜ್ಞಕಃ ಅಸ್ತಿ, ತಸ್ಮಾತ್ ಪರಃ ಕರ್ತ್ರಭಿಪ್ರಾಯೇ ಕ್ರಿಯಾಫಲೇ ಆತ್ಮನೇಪದಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯಾಃ ಭವನ್ತಿ ।
Meaning: A verb that contains इत्संज्ञक ञकार or an इत्संज्ञक स्वरित स्वरः gets the प्रत्यया of आत्मनेपद when the doer of the action does the action for himself.

← ಪಾದ ೧.೩