೧.೪.೨೪ — ಧ್ರುವಮಪಾಯೇಽಪಾದಾನಮ್

dhruvamapāye'pādānam

ವರ್ಗ: ಸಂಜ್ಞಾ ಸೂತ್ರ — ಕಾರಕಸಂಜ್ಞಾ · ಸಂಜ್ಞಾ ಸೂತ್ರ — ಅಪಾದಾನಸಂಜ್ಞಾ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಧ್ರುವಮ್ · ಅಪಾಯೇ · ಅಪಾದಾನಮ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಆಕಡಾರಾತ್ ಏಕಾ ಸಂಜ್ಞಾ · ಕಾರಕೇ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಅಪಾಯೇ ಧ್ರುವಮ್ ಕಾರಕಮ್ ಅಪಾದಾನಮ್

ಅರ್ಥ: "ಏಕಸ್ಮಾತ್ ಪದಾರ್ಥಾತ್ ಅಪರಸ್ಯ ಪದಾರ್ಥಸ್ಯ ಪೃಥಕ್ಕರಣಮ್" ಅಸ್ಯಾಂ ಕ್ರಿಯಾಯಾಮ್ "ಯಸ್ಮಾತ್" ಪೃಥಕ್ಕರಣಂ ಭವತಿ, ತತ್ ಕಾರಕಮ್ ಅಪಾದಾನಸಂಜ್ಞಂ ಭವತಿ । ಯಥಾ - ವೃಕ್ಷಾತ್ ಪರ್ಣಂ ಪತತಿ ।

← ಪಾದ ೧.೪