೧.೪.೩೧ — ಭುವಃ ಪ್ರಭವಃ

bhuvaḥ prabhavaḥ

ವರ್ಗ: ಸಂಜ್ಞಾ ಸೂತ್ರ — ಕಾರಕಸಂಜ್ಞಾ · ಸಂಜ್ಞಾ ಸೂತ್ರ — ಅಪಾದಾನಸಂಜ್ಞಾ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಭುವಃ · ಪ್ರಭವಃ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಆಕಡಾರಾತ್ ಏಕಾ ಸಂಜ್ಞಾ · ಕಾರಕೇ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಭುವಃ ಕರ್ತುಃ ಪ್ರಭವಃ ಕಾರಕಮ್ ಅಪಾದಾನಮ್

ಅರ್ಥ: ಯಸ್ಮಾತ್ ಕಶ್ಚನ ಪದಾರ್ಥಃ ಪ್ರಥಮಂ ಪ್ರಕಾಶತೇ, ತತ್ ಕಾರಕಮ್ ಅಪಾದಾನಸಂಜ್ಞಂ ಭವತಿ । ಯಥಾ - ಹಿಮವತಃ ಗಙ್ಗಾ ಪ್ರಭವತಿ ।

← ಪಾದ ೧.೪