೨.೧.೭ — ಯಥಾಸಾದೃಶ್ಯೇ
yathāsādṛśye
ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಯಥಾ · ಅಸಾದೃಶ್ಯೇ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಆಕಡಾರಾತ್ ಏಕಾ ಸಂಜ್ಞಾ · ಪ್ರಾಕ್ಕಡಾರಾತ್ಸಮಾಸಃ · ಸುಪ್ಸುಪಾ · ಅವ್ಯಯೀಭಾವಃ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಯಥಾ ಅಸಾದೃಶ್ಯೇ ಸುಪಾ ಸಹ ಅವ್ಯಯೀಭಾವಃ ಸಮಾಸಃ
ಅರ್ಥ: 'ಸಾದೃಶ್ಯಮ್' ಇತಿ ಅರ್ಥಂ ವಿಹಾಯ ಅನ್ಯೇಷು ಅರ್ಥೇಷು ಪ್ರಯುಕ್ತಃ 'ಯಥಾ' ಇತಿ ಶಬ್ದಃ ಸಮರ್ಥೇನ ಸುಬನ್ತೇನ ಸಹ ಸಮಸ್ಯತೇ । ಅಯಮ್ ಸಮಾಸಃ 'ಅವ್ಯಯೀಭಾವಃ' ನಾಮ್ನಾ ಜ್ಞಾಯತೇ ।
Meaning: The word 'यथा', when used in a meaning different than 'similarity', undergoes a समास with a related सुबन्त, and the समास is called अव्ययीभावसमास.