೩.೩.೧೬೧ — ವಿಧಿನಿಮನ್ತ್ರಣಾಮನ್ತ್ರಣಾಧೀಷ್ಟಸಂಪ್ರಶ್ನಪ್ರಾರ್ಥನೇಷು ಲಿಙ್

vidhinimantraṇāmantraṇādhīṣṭasaṃpraśnaprārthaneṣu liṅ

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ವಿಧಿ + ನಿಮನ್ತ್ರಣ + ಆಮನ್ತ್ರಣ + ಅಧೀಷ್ಟ + ಸಮ್ಪ್ರಶ್ನ + ಪ್ರಾರ್ಥನೇಷು · ಲಿಙ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಧಾತೋಃ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ವಿಧಿ-ನಿಮನ್ತ್ರಣ-ಆಮನ್ತ್ರಣ-ಅಧೀಷ್ಟ-ಸಮ್ಪ್ರಶ್ನ-ಪ್ರಾರ್ಥನೇಷು ಲಿಙ್

ಅರ್ಥ: ವಿಧಿಃ, ನಿಮನ್ತ್ರಣಮ್, ಆಮನ್ತ್ರಣಮ್, ಅಧೀಷ್ಟಮ್, ಸಮ್ಪ್ರಶ್ನಃ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ - ಏತೇಷು ಅರ್ಥೇಷು ಧಾತೋಃ ಪರಃ ಆದ್ಯುದಾತ್ತಃ ಲಿಙ್-ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಭವತಿ ।
Meaning: लिङ्लकार can be used to indicate विधि (= order) , निमन्त्रण ( = an invitation that cannot be rejected), आमन्त्रण (= an invitation that can be rejected), अधीष्ट (= Ask something with respect, often in exchange of money or something else), सम्प्रश्न (= A question about doing or not doing something) and प्रार्थना (= request).

← ಪಾದ ೩.೩