೪.೧.೧೬೩ — ಜೀವತಿ ತು ವಂಶ್ಯೇ ಯುವಾ

jīvati tu vaṃśye yuvā

ವರ್ಗ: ಸಂಜ್ಞಾ ಸೂತ್ರ — ಯುವಸಂಜ್ಞಾ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಜೀವತಿ · ತು · ವಂಶ್ಯೇ · ಯುವಾ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ಪ್ರಾಗ್ದೀವ್ಯತೋಽಣ್ · ಸಮರ್ಥಾನಾಂ ಪ್ರಥಮಾದ್ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ವಂಶ್ಯೇ ಜೀವತಿ ಪೌತ್ರಪ್ರಭೃತೇಃ ಅಪತ್ಯಮ್ ತು ಯುವಾ

ಅರ್ಥ: ಪೌತ್ರಪ್ರಭೃತೇಃ ಯದ್ ಅಪತ್ಯಮ್, ತಸ್ಯ ಪಿತ್ರಾದೌ ಜೀವತಿ ಸತಿ ಗೋತ್ರಸಂಜ್ಞಾಂ ಬಾಧಿತ್ವಾ ಯುವಸಂಜ್ಞಾ ಭವತಿ ।

← ಪಾದ ೪.೧