೪.೨.೫೬ — ಸಂಗ್ರಾಮೇ ಪ್ರಯೋಜನಯೋದ್ಧೃಭ್ಯಃ

saṃgrāme prayojanayoddhṛbhyaḥ

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಸಙ್ಗ್ರಾಮೇ · ಪ್ರಯೋಜನ + ಯೋದ್ಧೃಭ್ಯಃ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ಪ್ರಾಗ್ದೀವ್ಯತೋಽಣ್ · ಸಮರ್ಥಾನಾಂ ಪ್ರಥಮಾದ್ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: 'ಸಃ ಅಸ್ಯ ಸಙ್ಗ್ರಾಮೇ ಪ್ರಯೋಜನಯೋದ್ಧೃಭ್ಯಃ' (ಇತಿ) ಸಮರ್ಥಾನಾಂ ಪ್ರಥಮಾತ್ ಪರಃ ತದ್ಧಿತಃ ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಅಣ್ ವಾ

ಅರ್ಥ: ಪ್ರಥಮಾಸಮರ್ಥಾತ್ ಪ್ರಯೋಜನವಾಚಿನಃ / ಯೋದ್ಧಾವಾಚಿನಃ ಶಬ್ದಾತ್ ಸಙ್ಗ್ರಾಮಸ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಂ ಕರ್ತುಮ್ ಯಥಾವಿಹಿತಃ ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಭವತಿ ।
Meaning: To indicate a battle using the purpose or the participants of that battle, an appropriate तद्धितप्रत्यय can be attached to the word in the प्रथमा विभक्ति which represents the purpose or the participants of the battle.

← ಪಾದ ೪.೨