೪.೪.೨ — ತೇನ ದೀವ್ಯತಿ ಖನತಿ ಜಯತಿ ಜಿತಮ್

tena dīvyati khanati jayati jitam

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ತೇನ · ದೀವ್ಯತಿ · ಖನತಿ · ಜಯತಿ · ಜಿತಮ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ಪ್ರಾಗ್ವಹತೇಷ್ಠಕ್ · ಸಮರ್ಥಾನಾಂ ಪ್ರಥಮಾದ್ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: 'ತೇನ ದೀವ್ಯತಿ, ಖನತಿ, ಜಯತಿ, ಜಿತಮ್' (ಇತಿ) ಸಮರ್ಥಾನಾಮ್ ಪ್ರಥಮಾತ್ ಪರಃ ಠಕ್ ।

ಅರ್ಥ: ತೃತೀಯಾಸಮರ್ಥಾತ್ 'ದೀವ್ಯತಿ', 'ಖನತಿ', 'ಜಯತಿ' ತಥಾ 'ಜಿತಮ್' ಏತೇಷು ಅರ್ಥೇಷು ಠಕ್-ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಭವತಿ ।
Meaning: The ठक् प्रत्यय is attached to a तृतीयासमर्थ instrument to indicate (1) a person who gambles, (2) A person who digs, (3) A person who wins, (4) An entity that is won.

← ಪಾದ ೪.೪