೫.೩.೧೧೪ — ಆಯುಧಜೀವಿಸಂಘಾಞ್ಞ್ಯಡ್ವಾಹೀಕೇಷ್ವಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾಜನ್ಯಾತ್
āyudhajīvisaṃghāññyaḍvāhīkeṣvabrāhmaṇarājanyāt
ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಆಯುಧಜೀವಿಸಙ್ಘಾತ್ · ಞ್ಯಟ್ · ವಾಹೀಕೇಷು · ಅಬ್ರಾಹ್ಮಣ + ರಾಜನ್ಯಾತ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ವಾಹೀಕೇಷು ಆಯುಧಜೀವಿಸಙ್ಘಾತ್ ಅಬ್ರಾಹ್ಮಣ-ರಾಜನ್ಯಾತ್ ಞ್ಯಟ್
ಅರ್ಥ: ವಾಹೀಕೇಷು ಆಯುಧಜೀವಿನಾಮ್ ಸಙ್ಘಸ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕಾಃ ಯೇ ಶಬ್ದಾಃ, ತೇಭ್ಯಃ ಸ್ವಾರ್ಥೇ ಞ್ಯಟ್ ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಭವತಿ । ಪರನ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣವಾಚಿಭ್ಯಃ ಶಬ್ದೇಭ್ಯಃ ತಥಾ ಚ 'ರಾಜನ್ಯ' ಶಬ್ದಸ್ಯ ವಿಷಯೇ ಅಸ್ಯ ಸೂತ್ರಸ್ಯ ಪ್ರಸಕ್ತಿಃ ನಾಸ್ತಿ ।