೫.೩.೨ — ಕಿಂಸರ್ವನಾಮಬಹುಭ್ಯೋಽದ್ವ್ಯಾದಿಭ್ಯಃ
kiṃsarvanāmabahubhyo'dvyādibhyaḥ
ವರ್ಗ: ಅಧಿಕಾರ ಸೂತ್ರ — ಕಿಂಸರ್ವನಾಮಾದಿಪ್ರಕೃತ್ಯಧಿಕಾರಃ (೫.೩.೨೬ ವರೆಗೆ ಅನ್ವಯ)
ಪದಚ್ಛೇದ: ಕಿಂ + ಸರ್ವನಾಮ + ಬಹುಭ್ಯಃ · ಅದ್ವ್ಯಾದಿಭ್ಯಃ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ಪ್ರಾಗ್ದಿಶೋ ವಿಭಕ್ತಿಃ · ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಕಿಮ್-ಸರ್ವನಾಮ-ಬಹುಭ್ಯಃ ಅದ್ವ್ಯಾದಿಭ್ಯಃ ಪ್ರಾಕ್ ದಿಶಃ ವಿಭಕ್ತಿಃ
ಅರ್ಥ: ಸರ್ವಾದಿಗಣೇ ವಿದ್ಯಮಾನಾಃ 'ಸರ್ವ' ಇತ್ಯಸ್ಮಾತ್ ಆರಭ್ಯ 'ಏಕ' ಇತಿ ಯಾವತ್ ಶಬ್ದಾಃ, 'ಬಹು' ಶಬ್ದಃ ತಥಾ ಚ 'ಕಿಮ್' ಶಬ್ದಃ ಪ್ರಾಗ್ದಿಶೀಯ-ವಿಭಕ್ತಿಪ್ರತ್ಯಯಾನ್ ಪ್ರಾಪ್ನುವನ್ತಿ ।