೫.೩.೩೫ — ಏನಬನ್ಯತರಸ್ಯಾಮದೂರೇಽಪಞ್ಚಮ್ಯಾಃ
enabanyatarasyāmadūre'pañcamyāḥ
ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಏನಪ್ · ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್ · ಅದೂರೇ · ಅಪಞ್ಚಮ್ಯಾಃ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಉತ್ತರ-ಅಧರ-ದಕ್ಷಿಣಾತ್ ಸಪ್ತಮೀ-ಪಞ್ಚಮೀ-ಪ್ರಥಮಾಭ್ಯಃ ಅಪಞ್ಚಮ್ಯಾಃ ಅದೂರೇ ದಿಕ್-ದೇಶ-ಕಾಲೇಷು ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್ ಏನಪ್
ಅರ್ಥ: 'ಉತ್ತರ', 'ಅಧರ' ತಥಾ 'ದಕ್ಷಿಣ' ಏತೇ ಶಬ್ದಾಃ ಯದಾ 'ಅದೂರ' ಅಸ್ಮಿನ್ ಸನ್ದರ್ಭೇ 'ದಿಶಾ', 'ಸ್ಥಾನ' ಉತ 'ಕಾಲ' ಏತೇಷು ಅರ್ಥೇಷು ಪ್ರಯುಜ್ಯನ್ತೇ, ತದಾ ತೇಷಾಮ್ ಸಪ್ತಮ್ಯನ್ತೇಭ್ಯಃ ತಥಾ ಚ ಪ್ರಥಮಾನ್ತೇಭ್ಯಃ ರೂಪೇಭ್ಯಃ ವಿಕಲ್ಪೇನ 'ಏನಪ್' ಇತಿ ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಸ್ವಾರ್ಥೇ ವಿಧೀಯತೇ ।