೫.೩.೬೭ — ಈಷದಸಮಾಪ್ತೌ ಕಲ್ಪಬ್ದೇಶ್ಯದೇಶೀಯರಃ
īṣadasamāptau kalpabdeśyadeśīyaraḥ
ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಈಷದ್ + ಅಸಮಾಪ್ತೌ · ಕಲ್ಪಪ್ + ದೇಶ್ಯ + ದೇಶೀಯರಃ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಈಷದ್-ಅಸಮಾಪ್ತೌ ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ ತಿಙಃ ಚ ಕಲ್ಪಪ್-ದೇಶ್ಯ-ದೇಶೀಯರಃ
ಅರ್ಥ: 'ಕಿಞ್ಚಿತ್ ನ್ಯೂನಮ್' ಅಸ್ಮಿನ್ ಸನ್ದರ್ಭೇ ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ ತಿಙನ್ತಾತ್ ಚ ಸ್ವಾರ್ಥೇ 'ಕಲ್ಪಪ್', 'ದೇಶ್ಯ' ತಥಾ 'ದೇಶೀಯರ್' ಪ್ರತ್ಯಯಾಃ ವಿಧೀಯನ್ತೇ ।