೫.೪.೬೪ — ದುಃಖಾತ್ ಪ್ರಾತಿಲೋಮ್ಯೇ

duḥkhāt prātilomye

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ದುಃಖಾತ್ · ಪ್ರಾತಿಲೋಮ್ಯೇ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ದುಃಖಾತ್ ಕೃಞಃ ಪ್ರಾತಿಲೋಮ್ಯೇ ಡಾಚ್

ಅರ್ಥ: ಕೃ-ಧಾತೋಃ ಯೋಗೇ ಪ್ರಯುಕ್ತಾತ್ 'ದುಃಖ'ಶಬ್ದಾತ್ ಪ್ರಾತಿಲೋಮ್ಯೇ ಗಮ್ಯಮಾನೇ ಡಾಚ್-ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಭವತಿ ।

← ಪಾದ ೫.೪