೭.೧.೩೫ — ತುಹ್ಯೋಸ್ತಾತಙ್ಙಾಶಿಷ್ಯನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್

tuhyostātaṅṅāśiṣyanyatarasyām

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ತು + ಹ್ಯೋಃ · ತಾತಙ್ · ಆಶಿಷಿ · ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಅಙ್ಗಸ್ಯ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ತು-ಹ್ಯೋಃ ತಾತಙ್ ಆಶಿಷಿ ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್

ಅರ್ಥ: ಆಶೀಷಿ ವಿಷಯೇ ಲೋಟ್-ಲಕಾರಸ್ಯ ತು/ಹಿ ಪ್ರತ್ಯಯಯೋಃ ವಿಕಲ್ಪೇನ ತಾತಙ್-ಆದೇಶಃ ಭವತಿ ।
Meaning: When the लोट्-लकार is used to express the 'desire of unattainable', the तु and हि प्रत्यय are optionally converted to तातङ्.

← ಪಾದ ೭.೧