೭.೨.೧೦೧ — ಜರಾಯಾ ಜರಸನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
jarāyā jarasanyatarasyām
ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಜರಾಯಾ · ಜರಸ್ · ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಅಙ್ಗಸ್ಯ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಜರಾಯಾಃ ಅಚಿ ವಿಭಕ್ತೌ ಜರಸ್ ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
ಅರ್ಥ: ಜರಾ-ಶಬ್ದಸ್ಯ ಅಜಾದಿಷು ವಿಭಕ್ತಿಷು ಪರೇಷು ವಿಕಲ್ಪೇನ 'ಜರಸ್' ಆದೇಶಃ ಭವತಿ ।
Meaning: The word जरा is optionally converted to the word जरस् when followed by an अजादि विभक्ति.