೭.೩.೧೦೭ — ಅಮ್ಬಾಽರ್ಥನದ್ಯೋರ್ಹ್ರಸ್ವಃ

ambā'rthanadyorhrasvaḥ

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಅಮ್ಬಾರ್ಥ + ನದ್ಯೋಃ · ಹ್ರಸ್ವಃ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಅಙ್ಗಸ್ಯ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಅಮ್ಬಾರ್ಥ-ನದ್ಯೋಃ ಅಙ್ಗಸ್ಯ ಸಮ್ಬುದ್ಧೌ ಸುಪಿ ಹ್ರಸ್ವಃ

ಅರ್ಥ: 'ಅಮ್ಬಾ' ಅಸ್ಮಿನ್ ಅರ್ಥೇ ಪ್ರಯುಜ್ಯಮಾನಾನಾಂ ಶಬ್ದಾನಾಂ, ತಥಾ ನದೀಸಂಜ್ಞಕಶಬ್ದಾನಾಂ ಸಮ್ಬುದ್ಧಿ-ಏಕವಚನಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯೇ ಪರೇ ಅಙ್ಗಸ್ಯ ಹ್ರಸ್ವಾದೇಶಃ ಭವತಿ ।
Meaning: For the words that are used with the meaning same as अम्बा, and for the words that get the नदीसंज्ञा, the अङ्ग get a ह्रस्वादेश in presence of सुँ-प्रत्यय of सम्बोधन-एकवचन.

← ಪಾದ ೭.೩