೮.೩.೪೩ — ದ್ವಿಸ್ತ್ರಿಶ್ಚತುರಿತಿ ಕೃತ್ವೋಽರ್ಥೇ

dvistriścaturiti kṛtvo'rthe

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ದ್ವಿಸ್ + ತ್ರಿಸ್ + ಚತುಃ · ಇತಿ · ಕೃತ್ವಃ + ಅರ್ಥೇ
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪದಸ್ಯ · ಪೂರ್ವತ್ರಾಸಿದ್ಧಮ್ · ಸಂಹಿತಾಯಾಮ್
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಕೃತ್ವಃ-ಅರ್ಥೇ ದ್ವಿಸ್-ತ್ರಿಸ್-ಚತುಃ ಇಣಃ ವಿಸರ್ಜನೀಯಸ್ಯ ಕುಪ್ವೋಃ ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್ ಸಃ

ಅರ್ಥ: 'ಕೃತ್ವ' ಇತ್ಯಸ್ಮಿನ್ ಅರ್ಥೇ ಪ್ರಯುಜ್ಯಮಾನಾನಾಮ್ ದ್ವಿಸ್/ತ್ರಿಸ್/ಚತುರ್-ಶಬ್ದಾನಾಮ್ ಇಣ್-ವರ್ಣಾತ್ ಪರಸ್ಯ ವಿಸರ್ಗಸ್ಯ ಕವರ್ಗೇ ಪವರ್ಗೇ ವಾ ಪರೇ ವಿಕಲ್ಪೇನ ಷಕಾರಾದೇಶಃ ಭವತಿ ।
Meaning: For the words द्विस् (= twice), त्रिस् (= thrice), and चतुर् = (four times) which are used to indicate frequency, their विसर्ग when followed by a letter from कवर्ग or पवर्ग is optionally converted to ष्.

← ಪಾದ ೮.೩