೮.೪.೬೨ — ಝಯೋ ಹೋಽನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್

jhayo ho'nyatarasyām

ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಝಯಃ · ಹಃ · ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪೂರ್ವತ್ರಾಸಿದ್ಧಮ್ · ಸಂಹಿತಾಯಾಮ್
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಝಯಃ ಹಃ ಪೂರ್ವಸ್ಯ ಸವರ್ಣಃ ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್

ಅರ್ಥ: ಝಯ್-ವರ್ಣಾತ್ ಪರಸ್ಯ ಹಕಾರಸ್ಯ ವಿಕಲ್ಪೇನ ಪೂರ್ವಸವರ್ಣಃ (ವರ್ಗಚತುರ್ಥಃ) ಆದೇಶಃ ಭವತಿ ।
Meaning: A हकार following a झय् letter is optionally converted to the पूर्वसवर्ण (i.e. वर्गचतुर्थ).

← ಪಾದ ೮.೪