← All vault files22 inbound links

ಕ್ತ್ವಾ (ktvā — gerund/absolutive, "having done X")

ಅರ್ಥ: "...ಮಾಡಿ" ಎಂಬ ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಪೂರ್ವಕ್ರಿಯೆ ಸೂಚಿಸುವ ಅವ್ಯಯರೂಪ ಕೃದಂತ.
Meaning: The indeclinable gerund suffix — "having done X (then Y happened)."

ಕ್ತ್ವಾ ಪ್ರತ್ಯಯ ಸೇರಿ ಆದ ಪದ ಬದಲಾಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ (ಅವ್ಯಯ) ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಿಂತ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ — ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪೋಣಿಸಲು ಬಳಕೆ.

A ktvā-form is indeclinable and marks an action completed before the main verb — used to chain sequential actions within a single sentence.

ಉದಾಹರಣೆ: ಆವೇಶ್ಯ (12.2) — ಆ + ಧಾತು विश् (viś, "ಪ್ರವೇಶಿಸು") ಣಿಚ್ + ಕ್ತ್ವಾ — "ನಿಲ್ಲಿಸಿ/ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ", ಮುಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಮೊದಲಿನ ಹೆಜ್ಜೆ.
Example: ಆವೇಶ್ಯ (12.2) — ā + viś ("to enter"), causative + ktvā — "having fixed (the mind)," the step preceding the main verb.