ತ್ಯಕ್ತಜೀವಿತಾಃ (tyaktajīvitāḥ)
ಅರ್ಥ: ಪ್ರಾಣತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದವರು
Meaning: who have given up (attachment to) their lives
ವ್ಯಾಕರಣ: ತ್ಯಕ್ತ (tyakta, "given up") + ಜೀವಿತ (jīvita, "life") — ಬಹುವ್ರೀಹಿ ಸಮಾಸ, ಪ್ರಥಮಾ ಬಹುವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ.
tyakta ("given up") + jīvita ("life") — bahuvrīhi compound, nominative plural masculine.