ಬುದ್ಧಿಭೇದಂ (buddhibhedam)
ಅರ್ಥ: ಬುದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಭೇದ (ಗೊಂದಲ)
Meaning: division/confusion of the intellect
ವ್ಯಾಕರಣ: ಬುದ್ಧಿ (ಬುದ್ಧಿ, intellect) + ಭೇದ (ಭೇದ, split/division) — ಷಷ್ಠೀ-ತತ್ಪುರುಷ ಸಮಾಸ, ದ್ವಿತೀಯಾ ಏಕವಚನ (ಕರ್ಮ — ಜನಯೇತ್ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕರ್ಮಪದ).
Tatpuruṣa compound (buddhi + bheda), accusative singular — object of ಜನಯೇತ್.