೫.೩.೨೧ — ಅನದ್ಯತನೇ ರ್ಹಿಲನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
anadyatane rhilanyatarasyām
ವರ್ಗ: ವಿಧಿ ಸೂತ್ರ
ಪದಚ್ಛೇದ: ಅನದ್ಯತನೇ · ರ್ಹಿಲ್ · ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್
ಅನ್ವಯ (ಹಿಂದಿನ ಸೂತ್ರಗಳಿಂದ): ಪ್ರತ್ಯಯಃ · ಪರಶ್ಚ · ಆದ್ಯುದಾತ್ತಶ್ಚ · ಙ್ಯಾಪ್ಪ್ರಾತಿಪದಿಕಾತ್ · ತದ್ಧಿತಾಃ · ಪ್ರಾಗ್ದಿಶೋ ವಿಭಕ್ತಿಃ · ಕಿಂಸರ್ವನಾಮಬಹುಭ್ಯೋಽದ್ವ್ಯಾದಿಭ್ಯಃ · ವಾ
ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ: ಕಿಮ್-ಸರ್ವನಾಮ-ಬಹುಭ್ಯಃ ಅದ್ವ್ಯಾದಿಭ್ಯಃ ಅನದ್ಯತನೇ ಕಾಲೇ ಅನ್ಯತರಸ್ಯಾಮ್ ರ್ಹಿಲ್
ಅರ್ಥ: ಸರ್ವಾದಿಗಣೇ ವಿದ್ಯಮಾನೇಭ್ಯಃ 'ಸರ್ವ' ಇತ್ಯಸ್ಮಾತ್ ಆರಭ್ಯ 'ಏಕ' ಇತಿ ಯಾವದ್ಭ್ಯಃ ಶಬ್ದೇಭ್ಯಃ, 'ಬಹು' ಶಬ್ದಾತ್ ತಥಾ ಚ 'ಕಿಮ್' ಶಬ್ದಾತ್ ಸಪ್ತಮ್ಯನ್ತಾತ್ ಅನದ್ಯತನೇ ಕಾಲೇ ಅಭಿಧೇಯೇ ಸ್ವಾರ್ಥೇ 'ರ್ಹಿಲ್' ಪ್ರತ್ಯಯಃ ವಿಕಲ್ಪೇನ ಭವತಿ ।