ಆವರ್ತನೆಯ ಅಗ್ರ 192 ಧಾತುಗಳು

Digital Corpus of Sanskrit ಕಾರ್ಪಸ್‌ನ ಆವರ್ತನೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆಯಾಗುವ 192 ಧಾತುಗಳು, ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಗಣ ಸಹಿತ. Top 192 Sanskrit dhātus by corpus frequency.

ಗಣ:
192 / 192 ಧಾತುಗಳು · 176 ಈಗಾಗಲೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಸಿದ ಧಾತು ಪುಟಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ
#1I
ಭೂ
bhū
ಆಗು / exist, become, be, happen
#2II
ವಚ್
vac
ಹೇಳು / speak, tell, talk
#3II
ಅಸ್
as
ಇರು / be, exist
#4VIII
ಕೃ
kṛ
ಮಾಡು / kit, destroy, irritate
#5I
ಗಮ್
gam
ಹೋಗು / go
#6I
ಸ್ಥಾ
sthā
ನಿಲ್ಲು / stay, stand
#7VIII
ಕೃ
kṛ
ಮಾಡು / do, act, make
#8III
ಧಾ
dhā
ಇಡು / wear, obey, leave, bear, support
#9I
ದೃಶ್
dṛś
ನೋಡು / see, look
#10II
i
ಹೋಗು / memorize, think
#11II
ಹನ್
han
ಕೊಲ್ಲು / kill, destroy, go
#12IV
ಜನ್
jan
ಹುಟ್ಟು / be born, become
#13I
ಶ್ರು
śru
ಕೇಳು / hear, listen
#14V
ಆಪ್
āp
ಪಡೆ / obtain, pervade, occupy, reach, get
#15III
ದಾ
ಕೊಡು / give, provide, donate, handover
#16IX
ಗ್ರಹ್
grah
ಉಪಾದಾನ / take, accept, obtain
#17I
ಅಹ್
ah
ವ್ಯಾಪಿಸುವಿಕೆ / pervade, expand, spread
#18II
ಯಾ
ತಲುಪಿಸುವಿಕೆ / go, pass
#19II
ಬೂ
speak, tell, explain
#20IX
ಜ್ಞಾ
jñā
ತಿಳಿ / know, realize, understand
#21IV
ಪದ್
pad
ಚಲನೆ, ಹೋಗುವಿಕೆ / go, attain
#22I
ವೃತ್
vṛt
ಇರು/ಸಂಭವಿಸು / be, happen, be present
#23I
ha
take away, carry, steal, acquire
#24II
ವಿದ್
vid
ತಿಳಿ / understand, learn, know, realize, experience
#25I
ಚರ್
car
ಚಲಿಸು / go, walk, eat, graze
#26VI
ವಿಶ್
viś
ಪ್ರವೇಶಿಸು / enter
#27I
ಪತ್
pat
ಬೀಳು / sacrifice, offer to a deity
#28I
ಯಜ್
yaj
ದೇವಪೂಜೆ, ಸಂಗತಿ, ದಾನ / sacrifice, offer to a deity
#29V
ದಾ
ಕೊಡು / give
#30I
ನೀ
ಮುನ್ನಡೆಸು / obtain, carry, take
#31III
ಹು
hu
ದಾನ ಮತ್ತು ಅದನ / consume
#32I
ಯಮ್
yam
ನಿಯಂತ್ರಿಸು / stop, resist, hinder
#33IV
ಇಷ್
iṣ
ಬಯಸು / wish, desire, want
#34VI
ಮುಚ್
muc
ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು / free, liberate, leave, release, loosen
#35I
ಭೂ
bhū
ಆಗು / obtain, receive, get, think
#36VII
ಯುಜ್
yuj
ಸೇರಿಸು / bind, mention, join, unite, apply
#37IV
ಮನ್
man
ಯೋಚಿಸು / believe, know, consider, think
#38IV
ಅಸ್
as
ಇರು / go, shine, glow, take
#39I
ಕ್ರಮ್
kram
ಹೆಜ್ಜೆಯಿಡು / walk, step, go ahead, cross
#40IV
ಪಶ್
paś
ಬಂಧಿಸುವಿಕೆ / lockup, bind, hang until death
#41I
ಲಭ್
labh
ಪಡೆ / get, obtain, take, have, find
#42I
ಈಕ್ಷ್
īkṣ
ನೋಡು / see, perceive
#43VI
ಸೃಜ್
sṛj
ಸೃಷ್ಟಿಸು / create, generate, produce
#44IV
ಯುಜ್
yuj
ಸೇರಿಸು / concentrate, focus, abstain from senses
#45I
ವದ್
vad
ಹೇಳು / talk, speak, tell, describe, inform
#46I
ಸ್ಮೃ
smṛ
ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು / remember, recollect, memorize
#47II
ಖ್ಯಾ
khyā
ಪ್ರಕಥನ / explain, make famous, educate
#48VI
ಕ್ಷಿಪ್
kṣip
ಪ್ರಚೋದಿಸುವಿಕೆ / throw, send, make fly
#49I
ಪಾ
ಕುಡಿ / drink
#50I
ಪೂಜ್
pūj
ಪೂಜಿಸು / worship, pray, honor, respect
#51IV
ಶುಧ್
śudh
ಶುಚಿ / become pure
#52III
ಹಾ
ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ / abandon, leave, desert, omit, neglect
#53VI
ದಿಶ್
diś
ಬಿಡುಗಡೆ / give, donate, grant, leave
#54I
ಸದ್
sad
ಕುಸಿ/ಕಂಗೆಡು / go, lose energy, move
#55IX
ಬನ್ಧ್
bandh
ಕಟ್ಟು / tie, bind
#56I
ವಸ್
vas
ವಾಸಿಸು / dwell, live, stay
#57VI
ಪ್ರಚ್ಛ್
pracch
ask, seek, question
#58I
ಶಂಸ್
śaṃs
praise, complement
#59I
ತ್ಯಜ್
tyaj
ತ್ಯಜಿಸು / abandon, leave, quit, let go
#60I
ಜಿ
ji
ಗೆಲ್ಲು / win
#61I
ದಹ್
dah
ಸುಡು / reduce to ashes, burn, destroy
#62VI
ಮೃ
mṛ
ಸಾಯು / die
#63I
ನಮ್
nam
ನಮಸ್ಕರಿಸು / salute, greet, respect, bend, sound
#64IV
ನಶ್
naś
ನಾಶವಾಗು / disappear, perish, get destroyed
#65I
ರುಹ್
ruh
ಬೀಜಜನ್ಮ / grow from seed, manifest, rise
#66I
ತಪ್
tap
ಸಂತಾಪ / be angry, burn, become hot
#67I
ಧೃ
dhṛ
ಅವಧ್ವಂಸನ / fall down, get destroyed
#68I
ವಹ್
vah
ಹೊರು / flow, propel, carry, haul, drag
#69VI
ವಿದ್
vid
ತಿಳಿ / obtain, receive
#70VII
ಭಿದ್
bhid
ಸೀಳುವಿಕೆ / cut, break, divide
#71IV
ಮೃದ್
mṛd
ಪುಡಿಮಾಡುವಿಕೆ / powder, cut, grind
#72I
ಶ್ರಿ
śri
ಆಶ್ರಯಿಸು / serve
#73I
ದು
du
ಚಲನೆ, ಹೋಗುವಿಕೆ / go
#74I
ಪಚ್
pac
ಅಡುಗೆ ಮಾಡು / cook
#75VII
ಛಿದ್
chid
ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವಿಕೆ / cut, chop, truncate, incise
#76VI
ಸಿಚ್
sic
sprinkle, moisten
#77I
ಜೀವ್
jīv
ಬದುಕು / live, revive, live upon, survive
#78I
ವಪ್
vap
ಬೀಜಸಂತಾನ / sow, plant, chop
#79II
ಗಾ
ಸ್ತುತಿಸುವಿಕೆ / sing
#80I
ಗೈ
gai
ಹಾಡು / sing, praise
#81II
ಸ್ತು
stu
pray, worship, glorify, praise
#82I
ಜಿ
ji
ಗೆಲ್ಲು / speak, talk
#83I
ರಮ್
ram
ಆನಂದಿಸು / enjoy, rejoice, play
#84I
ತೃ
tṛ
cross, float, swim
#85VII
ಭುಜ್
bhuj
ಪಾಲನ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯವಹಾರ / protect, preserve, eat, consume
#86I
ಹೇ
he
vie with, challenge, compete, call
#87I
ಭಾಷ್
bhāṣ
ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾತು / articulate, explain, educate
#88I
ಸದ್
sad
ಕುಸಿ/ಕಂಗೆಡು / go, lose power, be tired
#89I
ರಕ್ಷ್
rakṣ
ರಕ್ಷಿಸು / protect, watch, take care of
#90VII
ರುಧ್
rudh
ಆವರಿಸುವಿಕೆ / obstruct, surround, besiege, enclose, obscure
#91V
ವೃ
vṛ
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಿಕೆ / cover, surround, conceal
#92I
ಅರ್ಹ್
arh
ಅರ್ಹನಾಗಿರು / be worthy, be eligible
#93IV
ವ್ಯಧ್
vyadh
ಹೊಡೆಯುವಿಕೆ / strike, hurt, stab, pierce, hit
#94I
ಚಿನ್ತ್
cint
ಚಿಂತಿಸು / contemplate, think, discuss, meditate, worry
#95I
ಧೃ
dhṛ
ಅವಧ್ವಂಸನ / be, exist, be steady, wear
#96II
ಆಸ್
ās
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು / sit
#97VII
ವೃಜ್
vṛj
ವರ್ಜಿಸುವಿಕೆ / leave, abandon
#98IV
ಕ್ರುಧ್
krudh
ಕೋಪ / be angry
#99IV
ಜೃ
jṛ
go
#100I
ಮನ್ತ್ರ್
mantr
order, tell, explain, discuss privately
#101VI
ಸ್ಪೃಶ್
spṛś
ಸಂಸ್ಪರ್ಶನ / touch
#102I
ಭಜ್
bhaj
ಸೇವಿಸು / worship, pray, serve
#103I
ವೃಧ್
vṛdh
ಬೆಳೆ / increase, grow, prosper
#104I
ಸೇವ್
sev
ಸೇವಿಸು / increase, grow, practice oneself
#105V
ಚಿ
ci
ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಿಕೆ / collect, select, pick
#106IV
ಮುಹ್
muh
ವೈಚಿತ್ರ್ಯ / lose senses, faint, be foolish
#107I
ಸ್ನಾ
snā
bathe, cleanse, purify
#108II
ಶಾಸ್
śās
ಅನುಶಿಷ್ಟಿ / order, tell, explain, educate, inform
#109V
ವೃ
vṛ
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಿಕೆ / choose, select, marry, finalize
#110I
ಕೃತ್
kṛt
ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆ / make famous, be famous
#111IV
ಸಿಧ್
sidh
ಸಿದ್ಧಿಸು / be thoroughly prepared, be accomplished
#112I
ರಭ್
rabh
ರಾಭಸ್ಯ / be happy, be glad
#113I
ಜಪ್
jap
ವ್ಯಕ್ತ ವಾಕ್ ಮತ್ತು ಮಾನಸ / speak, meditate, mutter, nonsense
#114I
ವ್ರಜ್
vraj
ಚಲನೆ, ಹೋಗುವಿಕೆ / go
#115IV
ದೀಪ್
dīp
ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ / shine, burn, be illustrious, glow
#116IX
ಪ್ರೀ
prī
ಸಂತೋಷಪಡಿಸು / love, satisfy, wish, desire
#117V
ಅಶ್
ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಘಾತ / eat, consume
#118IV
ಯುಧ್
yudh
ಹೋರಾಡು / flight
#119I
ಯತ್
yat
ಪ್ರಯತ್ನ / try, strive, make effort, attempt
#120IV
ಶಮ್
śam
ಶಾಂತನಾಗು / be calm, be pacified
#121VIII
ತನ್
tan
ಹಬ್ಬಿಸು / spread, stretch, expand, increase
#122II
ಮಾ
ಅಳೆಯುವಿಕೆ / measure, weigh, count
#123IV
ಮದ್
mad
ಹರ್ಷ / rejoice, be happy, tired
#124IV
ಪೂ
ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವಿಕೆ / purify, cleanse
#125I
ಧಾವ್
dhāv
ಓಡು / run, flow, cleanse, wash
#126I
ಪಾ
ಕುಡಿ / protect, preserve
#127I
ಕಲ್
kal
ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾನ / sound, count
#128IV
ಅಸ್
as
ಇರು / be disappointed
#129V
ಸ್ತೃ
stṛ
ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ / spread, eclipse, spread
#130II
ಚಕ್ಷ್
cakṣ
ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾತು / arise, mention, speak clearly
#131IV
ಹೃಷ್
hṛṣ
ಹರ್ಷಿಸು / be delighted, rejoice, be happy
#132IV
ಬುಧ್
budh
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳು / know, understand
#133I
ಸಜ್
saj
hug, embrace
#134I
ಸಾಧ್
sādh
ಸಂಸಿದ್ಧಿ / accomplish, attain, fulfill, achieve
#135I
ಪೂ
ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವಿಕೆ / nourish, protect, fill, maintain
#136I
ಧ್ಯೈ
dhyai
ಧ್ಯಾನಿಸು / take care, nurture, recollect
#137II
ಭಾ
bhā
ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ / think, meditate, concentrate upon
#138I
ವೃ
vṛ
ಹಂಚುವಿಕೆ / glow, shine, look attractive
#139I
ಪೀಡ್
pīḍ
ಅವಗಾಹನ / harass, annoy, irritate, give pain
#140IV
ತುಷ್
tuṣ
ಸಂತೃಪ್ತನಾಗು / be pleased, be delighted
#141VI
ಲಿಪ್
lip
ಉಪದೇಹ / anoint, besmear, cover, spread
#142II
ದ್ವಿಷ್
dviṣ
ದ್ವೇಷಿಸು / hate, dislike, grudge
#143I
ಜ್ವಲ್
jval
ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ / blaze, glow, shine
#144III
ಭೀ
bhī
ಭಯ / fear, be afraid of
#145I
ಧ್ಮಾ
dhmā
ಊದು / blow, breathe out
#146II
ಸ್ವಪ್
svap
sleep
#147IV
ದುಷ್
duṣ
ಕೆಡು / sin, become impure
#148IX
ಅಶ್
ಊಟ / pervade, heap, pile up
#149I
ವೃತ್
vṛt
ಇರು/ಸಂಭವಿಸು / speak, shine, glow
#150II
ಶೀ
śī
ಮಲಗು / sleep
#151I
ಶ್ವಸ್
śvas
ಉಸಿರಾಡುವಿಕೆ / breathe, live, inhale
#152VII
ಯುಜ್
yuj
ಸೇರಿಸು / revoke, control, bind
#153I
ಬುಧ್
budh
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳು / know, understand
#154V
ವೃ
vṛ
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಿಕೆ / serve, worship, care
#155V
ಋಧ್
ṛdh
ಬೆಳೆಯುವಿಕೆ / increase, prosper
#156VII
ಪಿಷ್
piṣ
ಪುಡಿಮಾಡುವಿಕೆ / grind, powder, crush, kill, destroy
#157I
ಭಕ್ಷ್
bhakṣ
ತಿನ್ನುವಿಕೆ / eat
#158III
ಭೃ
bhṛ
ಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆ / wear, bear, support, nourish, protect
#159I
ಪ್ಲು
plu
ಚಲನೆ, ಹೋಗುವಿಕೆ / discharge, let loose, let off
#160VI
ಸೃಜ್
sṛj
ಸೃಷ್ಟಿಸು / procreate, give birth
#161II
ವಿದ್
vid
ತಿಳಿ / exist
#162VI
ಜುಷ್
juṣ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸೇವನ / serve, please, satisfy
#163VII
ಅಞ್ಜ್
añj
anoint, polish, smear
#164IV
ತೃಪ್
tṛp
ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವಿಕೆ / glow, shine
#165I
ಸಹ್
sah
tolerate, bear, forgive
#166VII
ಭುಜ್
bhuj
ಪಾಲನ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯವಹಾರ / bend, curve, be crooked
#167I
ಅರ್ಚ್
arc
ಪೂಜಿಸುವಿಕೆ / pray, worship
#168I
ಕಮ್
kam
ಕಾಂತಿ / love, desire, long for
#169I
ಸಿಧ್
sidh
ಸಿದ್ಧಿಸು / regulate, punish, instruct
#170I
ಉಕ್ಷ್
ukṣ
ಸಿಂಪಡಿಸುವಿಕೆ / sprinkle, wet
#171I
ಆಪ್
āp
ಪಡೆ / obtain, get, desire, wish, love
#172I
ಅವ್
av
ರಕ್ಷಣೆ, ಗತಿ, ಕಾಂತಿ, ಪ್ರೀತಿ / protect, desire, wish
#173IV
ಸೂ
procreate, give birth
#174VIII
ಛದ್
chad
ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ / separate, abort, get rid of, remove
#175I
ಶುಭ್
śubh
ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ / glow, adorn, be beautiful, suite
#176I
ಹಸ್
has
ನಗು / laugh, mock, ridicule
#177I
ಚುದ್
cud
ಸಂಚೋದನ / satire, question, ask, request
#178IV
ಪೂರ್
pūr
ಬೆಳೆಯುವಿಕೆ / accomplish, complete, fulfill, fill
#179I
ಲಕ್ಷ್
lakṣ
ಆಲೋಚನೆ / satiate, complete, fulfill, fill
#180I
ಶಕ್
śak
ಶಕ್ತನಾಗಿರು / be able, be powerful
#181VII
ಇನ್ಧ್
indh
ಪ್ರಕಾಶ ಮತ್ತು ಜೂಜು / shine, glow
#182I
ದೀಕ್ಷ್
dīkṣ
ಮೌಂಡ್ಯ, ಯಜ್ಞ / shave, perform a sacrifice
#183I
ಚ್ಯು
cyu
ಚಲನೆ, ಹೋಗುವಿಕೆ / fall
#184II
u
ಶಬ್ದ ಮಾಡುವಿಕೆ / go, sound
#185I
ಲೋಕ್
lok
ನೋಡುವಿಕೆ / see, perceive, look
#186VII
ರಿಚ್
ric
ವಿರೇಚನ / separate, abort, provide for
#187VI
ಲಿಖ್
likh
ಬರೆ / write, scratch, draw, scribble
#188II
ಮೃಜ್
mṛj
ಶುದ್ಧಿ / cleanse, purify
#189VI
ಮೃಶ್
mṛś
ಆಮರ್ಶನ / touch
#190I
ಜ್ಞಪ್
jñap
(ಗುರುತು) / know, understand, teach, educate, explain
#191I
ರುಚ್
ruc
ದೀಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರೀತಿ / shine, glow, please, like, enjoy
#192VII
ಶಿಷ್
śiṣ
ಉಳಿ/ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸು / retain, save

ಈ ಪಟ್ಟಿ “Digital Corpus of Sanskrit”ನ ಆವರ್ತನೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆದದ್ದು — ಪ್ರತಿ ಧಾತುವಿನ ಶ್ರೇಣಿ, ಗಣ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ ಇರುವಂತೆಯೇ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. 176 ಧಾತುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಸಿದ ಧಾತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿ ಆ ಪುಟಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಉಳಿದವು (ಬೇರೆ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಟಿಪ್ಪಣಿಸದ ಧಾತು) ಸರಳ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.

This list is taken as-sourced from the Digital Corpus of Sanskrit’s frequency data — rank, gaṇa, and meaning are shown exactly as given, not independently re-verified. 176 roots matched an existing dhātu note and link there; the rest (a different transliteration convention, or a root without its own note yet) show as plain text.