← All vault files10 inbound links

ಶ್ಲೋಕ ೧೦೨ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ

ಆಧಾರನಿಲಯೋಽಧಾತಾ ಪುಷ್ಪಹಾಸಃ ಪ್ರಜಾಗರಃ
ಊರ್ಧ್ವಗಃ ಸತ್ಪಥಾಚಾರಃ ಪ್ರಾಣದಃ ಪ್ರಣವಃ ಪಣಃ ॥ ೧೦೨ ॥

ಪದ ಅರ್ಥ

ಪದMeaning
ಆಧಾರನಿಲಯಃThe resting place of all support
ಅಧಾತಾOne beyond even the creator Brahmā
ಪುಷ್ಪಹಾಸಃOne whose smile is like a flower
ಪ್ರಜಾಗರಃThe ever-wakeful one
ಊರ್ಧ್ವಗಃThe one who moves upward
ಸತ್ಪಥಾಚಾರಃOne who walks the path of the virtuous
ಪ್ರಾಣದಃThe giver of life
ಪ್ರಣವಃThe syllable Om itself
ಪಣಃThe praised one

(आधारनिलयोऽधाता पुष्पहासः प्रजागरः ।
ऊर्ध्वगः सत्पथाचारः प्राणदः प्रणवः पणः ॥ १०२ ॥)

ādhāranilayo'dhātā puṣpahāsaḥ prajāgaraḥ |
ūrdhvagaḥ satpathācāraḥ prāṇadaḥ praṇavaḥ paṇaḥ || 102 ||