ಶ್ಲೋಕ ೨೧ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ

ಮರೀಚಿರ್ದಮನೋ ಹಂಸಃ ಸುಪರ್ಣೋ ಭುಜಗೋತ್ತಮಃ ।
ಹಿರಣ್ಯನಾಭಃ ಸುತಪಾಃ ಪದ್ಮನಾಭಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ ॥ ೨೧ ॥

ಪದ ಅರ್ಥ

ಪದ	Meaning
ಮರೀಚಿಃ	The ray of light; also the sage Marīci
ದಮನಃ	The subduer/controller
ಹಂಸಃ	The swan — symbol of the Supreme Self
ಸುಪರ್ಣಃ	The one with beautiful wings (Garuḍa)
ಭುಜಗೋತ್ತಮಃ	The best of serpents (Śeṣa)
ಹಿರಣ್ಯನಾಭಃ	The one with a golden navel
ಸುತಪಾಃ	One of excellent austerity
ಪದ್ಮನಾಭಃ	He from whose navel the lotus springs
ಪ್ರಜಾಪತಿಃ	The Lord of all creatures

(मरीचिर्दमनो हंसः सुपर्णो भुजगोत्तमः ।
हिरण्यनाभः सुतपाः पद्मनाभः प्रजापतिः ॥ २१ ॥)

marīcirdamano haṃsaḥ suparṇo bhujagottamaḥ |
hiraṇyanābhaḥ sutapāḥ padmanābhaḥ prajāpatiḥ || 21 ||