ಶ್ಲೋಕ ೯೪ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ

ವಿಹಾಯಸಗತಿರ್ಜ್ಯೋತಿಃ ಸುರುಚಿರ್ಹುತಭುಗ್ವಿಭುಃ ।
ರವಿರ್ವಿರೋಚನಃ ಸೂರ್ಯಃ ಸವಿತಾ ರವಿಲೋಚನಃ ॥ ೯೪ ॥

ಪದ ಅರ್ಥ

ಪದ	Meaning
ವಿಹಾಯಸಗತಿಃ	One who moves through the sky
ಜ್ಯೋತಿಃ	Light itself
ಸುರುಚಿಃ	One of excellent radiance
ಹುತಭುಕ್	The consumer of oblations
ವಿಭುಃ	The all-pervading one
ರವಿಃ	The sun
ವಿರೋಚನಃ	The one who shines brilliantly
ಸೂರ್ಯಃ	The sun
ಸವಿತಾ	The impeller of all
ರವಿಲೋಚನಃ	One whose eye is the sun

(विहायसगतिर्ज्योतिः सुरुचिर्हुतभुग्विभुः ।
रविर्विरोचनः सूर्यः सविता रविलोचनः ॥ ९४ ॥)

vihāyasagatirjyotiḥ surucirhutabhugvibhuḥ |
ravirvirocanaḥ sūryaḥ savitā ravilocanaḥ || 94 ||