ಮನ್ಯತೇ (manyate)

ಅರ್ಥ: ಯೋಚಿಸು (ವರ್ತಮಾನಕಾಲ, ಪ್ರಥಮಪುರುಷ ಏಕವಚನ).
Meaning: to think (present tense, 3rd person singular).

ವ್ಯಾಕರಣ: ಧಾತು मन् (man, "to think") ಆತ್ಮನೇಪದ ವರ್ತಮಾನ ಪ್ರಥಮಪುರುಷ ಏಕವಚನ.
Root man ("to think") — present tense, ātmanepada, 3rd person singular.

ಈ ರೂಪ ಈವರೆಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಸಲಾದ ಗೀತಾ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
This form hasn't appeared in the Gita chapters annotated so far.