ವ್ಯವಸ್ಥಿತಾನ್ (vyavasthitān)
ಅರ್ಥ: ವ್ಯೂಹದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವವರನ್ನು
Meaning: arrayed, positioned (for battle)
ವ್ಯಾಕರಣ: ವಿ + ಅವ + ಧಾತು स्था (sthā, "to stand") ಕ್ತ ಪ್ರತ್ಯಯ — ದ್ವಿತೀಯಾ ಬಹುವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಧಾರ್ತರಾಷ್ಟ್ರಾನ್ ಪದದ ವಿಶೇಷಣ. Compare ಅವಸ್ಥಿತಾಃ (1.11, same root).
vi + ava + sthā ("to stand"), past passive participle — accusative plural masculine, qualifies ಧಾರ್ತರಾಷ್ಟ್ರಾನ್.