ಶ್ಲೋಕ ೫೨ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ
ಗಭಸ್ತಿನೇಮಿಃ ಸತ್ತ್ವಸ್ಥಃ ಸಿಂಹೋ ಭೂತಮಹೇಶ್ವರಃ ।
ಆದಿದೇವೋ ಮಹಾದೇವೋ ದೇವೇಶೋ ದೇವಭೃದ್ಗುರುಃ ॥ ೫೨ ॥
ಪದ ಅರ್ಥ
| ಪದ | Meaning |
|---|---|
| ಗಭಸ್ತಿನೇಮಿಃ | The hub of the sun's rays |
| ಸತ್ತ್ವಸ್ಥಃ | One established in sattva |
| ಸಿಂಹಃ | The lion, foremost |
| ಭೂತಮಹೇಶ್ವರಃ | The great Lord of all beings |
| ಆದಿದೇವಃ | The primal god |
| ಮಹಾದೇವಃ | The great god |
| ದೇವೇಶಃ | The Lord of the gods |
| ದೇವಭೃತ್ | The supporter of the gods |
| ಗುರುಃ | Their teacher |
(गभस्तिनेमिः सत्त्वस्थः सिंहो भूतमहेश्वरः ।
आदिदेवो महादेवो देवेशो देवभृद्गुरुः ॥ ५२ ॥)
gabhastinemiḥ sattvasthaḥ siṃho bhūtamaheśvaraḥ |
ādidevo mahādevo deveśo devabhṛdguruḥ || 52 ||