ಶ್ಲೋಕ ೫೪ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ

ಸೋಮಪೋಽಮೃತಪಃ ಸೋಮಃ ಪುರುಜಿತ್ಪುರುಸತ್ತಮಃ ।
ವಿನಯೋ ಜಯಃ ಸತ್ಯಸಂಧೋ ದಾಶಾರ್ಹಃ ಸಾತ್ವತಾಂಪತಿಃ ॥ ೫೪ ॥

ಪದ ಅರ್ಥ

ಪದ	Meaning
ಸೋಮಪಃ	The drinker of Soma
ಅಮೃತಪಃ	The drinker of nectar
ಸೋಮಃ	The moon, Soma itself
ಪುರುಜಿತ್	The conqueror of many
ಪುರುಸತ್ತಮಃ	The best among many beings
ವಿನಯಃ	Discipline/humility itself
ಜಯಃ	Victory itself
ಸತ್ಯಸಂಧಃ	One whose vows are always true
ದಾಶಾರ್ಹಃ	The descendant of Daśārha
ಸಾತ್ವತಾಂಪತಿಃ	The lord of the Sātvatas

(सोमपोऽमृतपः सोमः पुरुजित्पुरुसत्तमः ।
विनयो जयः सत्यसन्धो दाशार्हः सात्वताम्पतिः ॥ ५४ ॥)

somapo'mṛtapaḥ somaḥ purujitpurusattamaḥ |
vinayo jayaḥ satyasandho dāśārhaḥ sātvatāmpatiḥ || 54 ||