ಶ್ಲೋಕ ೮೩ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ

ಸಮಾವರ್ತೋಽನಿವೃತ್ತಾತ್ಮಾ ದುರ್ಜಯೋ ದುರತಿಕ್ರಮಃ ।
ದುರ್ಲಭೋ ದುರ್ಗಮೋ ದುರ್ಗೋ ದುರಾವಾಸೋ ದುರಾರಿಹಾ ॥ ೮೩ ॥

ಪದ ಅರ್ಥ

ಪದ	Meaning
ಸಮಾವರ್ತಃ	The one who returns/cycles all creation
ಅನಿವೃತ್ತಾತ್ಮಾ	One whose self never withdraws
ದುರ್ಜಯಃ	The one difficult to conquer
ದುರತಿಕ್ರಮಃ	The one who cannot be surpassed
ದುರ್ಲಭಃ	The one difficult to attain
ದುರ್ಗಮಃ	The one difficult to approach
ದುರ್ಗಃ	The inaccessible one
ದುರಾವಾಸಃ	One whose abode is difficult to reach
ದುರಾರಿಹಾ	The slayer of hard-to-conquer enemies

(समावर्तोऽनिवृत्तात्मा दुर्जयो दुरतिक्रमः ।
दुर्लभो दुर्गमो दुर्गो दुरावासो दुरारिहा ॥ ८३ ॥)

samāvarto'nivṛttātmā durjayo duratikramaḥ |
durlabho durgamo durgo durāvāso durārihā || 83 ||