ಶ್ಲೋಕ ೮೪ - ವಿಷ್ಣು ಸಹಸ್ರನಾಮ

ಶುಭಾಂಗೋ ಲೋಕಸಾರಂಗಃ ಸುತಂತುಸ್ತಂತುವರ್ಧನಃ ।
ಇಂದ್ರಕರ್ಮಾ ಮಹಾಕರ್ಮಾ ಕೃತಕರ್ಮಾ ಕೃತಾಗಮಃ ॥ ೮೪ ॥

ಪದ ಅರ್ಥ

ಪದ	Meaning
ಶುಭಾಂಗಃ	One of auspicious form
ಲೋಕಸಾರಂಗಃ	One who extracts the essence of the world
ಸುತಂತುಃ	One of excellent lineage
ತಂತುವರ್ಧನಃ	One who extends the lineage
ಇಂದ್ರಕರ್ಮಾ	One whose deeds are like Indra's
ಮಹಾಕರ್ಮಾ	One of great deeds
ಕೃತಕರ್ಮಾ	One whose deeds are perfect
ಕೃತಾಗಮಃ	The author of the scriptures

(शुभाङ्गो लोकसारङ्गः सुतन्तुस्तन्तुवर्धनः ।
इन्द्रकर्मा महाकर्मा कृतकर्मा कृतागमः ॥ ८४ ॥)

śubhāṅgo lokasāraṅgaḥ sutantustantuvardhanaḥ |
indrakarmā mahākarmā kṛtakarmā kṛtāgamaḥ || 84 ||