ಭೋಕ್ತೃತ್ವೇ (bhoktṛtve)
ಅರ್ಥ: ಅನುಭೋಗಿತನದಲ್ಲಿ (ಅನುಭವಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ)
Meaning: in the experiencing (of pleasure and pain)
ವ್ಯಾಕರಣ: ಭೋಕ್ತೃ (from ಧಾತು भुज्, "to enjoy") + ತ್ವ — ಸಪ್ತಮೀ ಏಕವಚನ ನಪುಂಸಕಲಿಂಗ.
bhoktṛ ("enjoyer") + tva (abstract-noun suffix) — locative singular neuter, "in experiencing."