ಸರ್ವಶಸ್ತ್ರಭೃತಾಂ (sarvaśastrabhṛtāṃ)
ಅರ್ಥ: ಎಲ್ಲಾ ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳ
Meaning: of all who bear weapons
ವ್ಯಾಕರಣ: ಸರ್ವ + ಶಸ್ತ್ರ + ಭೃತ್ (ಧಾತು ಭೃ ಇಂದ) — ತತ್ಪುರುಷ ಸಮಾಸ, ಷಷ್ಠೀ ಬಹುವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ.
sarva ("all") + śastra ("weapon") + bhṛt ("bearer", from √bhṛ) — tatpuruṣa compound, genitive plural masculine.