ಜಗದಾದಿಜಃ (jagadādijaḥ)
ಅರ್ಥ: ಜಗತ್ತಿನ ಆದಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು
Meaning: the one born/arisen at the beginning of the world
ವ್ಯಾಕರಣ: ಜಗತ್ + ಆದಿ + ಜ (ಧಾತು जन् ಇಂದ) — ತತ್ಪುರುಷ ಸಮಾಸ, ಪ್ರಥಮಾ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ.
jagat ("world") + ādi ("beginning") + ja ("born", from √jan) — tatpuruṣa compound, nominative singular masculine.