ನಿವೃತ್ತಾತ್ಮಾ (nivṛttātmā)
ಅರ್ಥ: ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವರೂಪದವನು
Meaning: one whose self has turned away from worldly bondage
ವ್ಯಾಕರಣ: ನಿವೃತ್ತ (ಧಾತು वृत् ಇಂದ) + ಆತ್ಮಾ — ಬಹುವ್ರೀಹಿ ಸಮಾಸ, ಪ್ರಥಮಾ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ.
nivṛtta ("turned back", from √vṛt) + ātmā ("self") — bahuvrīhi compound, nominative singular masculine.