ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಂ (kṣetrajñam)
ಅರ್ಥ: ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞನನ್ನು (ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬಲ್ಲವನು, ಆತ್ಮ)
Meaning: the knower of the field (the self)
ವ್ಯಾಕರಣ: ಕ್ಷೇತ್ರ + ಜ್ಞ (ಬಲ್ಲ, from ಧಾತು ज्ञा, "to know") — ದ್ವಿತೀಯಾ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ.
kṣetra + jña ("knower") — accusative singular masculine, "the one who knows the field."